В Китае дебаты по поводу гигиенических прокладок в поездах отражают давнюю историю.

Aug 13, 2023

25 октября 2022 г.

Чи Чжан, «Разговор»

Дискриминация и репрессии в отношении женщин являются глобальной проблемой. В авторитарных государствах это также связано с выживанием режима. Возьмите недавние события в Иране, где возглавляемые женщинами протесты против строгих законов о хиджабе бросают вызов правящим властям страны. Почти в 3000 милях отсюда, в Китае, разгораются феминистские дебаты о том, следует ли продавать гигиенические прокладки в высокоскоростных поездах.

Эти дебаты разгорелись 16 сентября 2022 года в китайской социальной сети Weibo. Женщина написала о своем раздражении из-за невозможности купить товары для беременных во время путешествия по сети высокоскоростных железных дорог страны: «Я не хочу, чтобы еще больше женщин чувствовали себя неловко, поэтому я поднимаю этот вопрос в надежде, что это может быть обращено».

Китайская железная дорога ответила, что женские прокладки — это личные вещи, которые женщины должны подготовить для себя заранее. Некоторые комментаторы согласились, что продавать гигиенические прокладки в поездах «неуместно» и «грязно». «В поезде подают только еду. Вы ведь не хотите, чтобы вместе с едой продавались гигиенические прокладки?» один написал. Комментарии выявили незнание мужчинами вопросов менструации, о чем, в частности, свидетельствует вопрос: «Почему женщины не могут просто сдерживать это?»

В Китае табу на менструацию уходит корнями в традиционную культуру, которая связывает это физиологическое явление с неудачей и нечистотой. Женщинам во время менструации запрещено входить в общественные места, такие как храмы, церемонии и залы предков. Даже сегодня в некоторых сельских районах менструирующим женщинам по-прежнему не разрешается почтить память умерших.

Некоторые обвиняли женщин в том, что они требуют привилегий и дополнительных прав, прося продать товары для беременных. «Женщинам нужны женские прокладки, поэтому они требуют, чтобы высокоскоростные поезда ДОЛЖНЫ продавать эти товары. Это гегемонистская логика», — сказал китайский пользователь социальных сетей мужского пола с 889 000 подписчиков. Противники продажи женских прокладок в высокоскоростных поездах называют это требование «псевдо» феминизмом и отвергают его как использование в своих интересах феминистских движений.

В Китае рост потребительской культуры и Интернета после 2000 года совпал с притоком постфеминистских идей с Запада. В такой среде женщины-влиятельные женщины часто используют феминистские идеалы для привлечения подписчиков в социальных сетях. В рамках так называемого «псевдофеминизма» некоторые влиятельные лица, как известно, поощряют своих последователей-женщин использовать свои «гендерные сильные стороны», такие как нежная или хрупкая красота, биологическая уязвимость и сексуальное влечение, чтобы «приручить» мужчин в обоих случаях. романтические отношения и рабочие места.

Этот особый вид феминизма, стремясь помочь женщинам достичь «счастья» и «успеха», усиливает традиционные гендерные роли в ущерб благополучию женщин и социальным потребностям. Хотя в некоторых случаях эта критика оправдана, некоторые оппоненты использовали ярлык «псевдофеминизм» для стигматизации целых феминистских движений. В этих дебатах некоторые оппоненты считают сторонников «псевдофеминистками». Они утверждают, что по-настоящему независимые женщины должны заранее нести ответственность за подготовку женских прокладок для себя, а не использовать свою биологическую уязвимость, чтобы заставить компании предоставлять продукцию специально для них, точно так же, как они используют «сильные стороны женского пола», чтобы «приручить» мужчин. в отношениях.

Аналогичная динамика наблюдается и в разрыве между позитивным и негативным восприятием менструации, который сохраняется в Китае. Менструальная кровь не только считается грязной, но и загрязняет окружающую среду, представляя опасность для тех, кто вступает с ней в контакт. Это является основанием для аргумента о том, что гигиенические прокладки не следует продавать вместе с едой.

В то же время празднование менструации как символа женского плодородия сводит женщину к их репродуктивной функции. «Менструация — основа фертильности. На протяжении тысячелетий человеческая жизнь и цивилизация рождались из менструации», — сказал один из пользователей социальных сетей, защищая продажу гигиенических прокладок в поездах. Первое отражает женоненавистничество китайского общества, а второе потворствует политике режима, направленной на стимулирование женщин иметь больше детей для решения нынешнего демографического кризиса. Хотя дебаты по поводу гигиенических прокладок могут показаться тривиальными, они отражают гораздо более широкую структурную систему, которая вредит матерям и всем женщинам.